有余华的外文翻译资料吗

1. 有余华的外文翻译资料吗

有余华的外文翻译资料吗
Have Yu Hua foreign language translation material

2. 余华简介

3. 作家余华的个人资料

余华，1960年出生，浙江海盐人。曾就职于海盐县文化馆和嘉兴市文联，现定居北京从事职业写作。1983年开始文学创作，主要作品有长篇小说《在细雨中呼唤》、《活着》、《许三观卖血记》，中篇小说集《我胆小如鼠》，随笔集《灵魂饭》等多部。其作品已经被翻译成英、法、德、荷兰、意大利、西班牙、挪威、日、韩等文在国外出版。其中《活着》和《许三观卖血记》同时入选20世纪90年代最有影响的十部作品；《许三观卖血记》入选韩国《中央日报》评选的100部必读书。曾荣获意大利文学基金会颁发的1998年度格林扎纳·卡佛文学奖，以及澳大利亚詹姆斯·乔伊斯基金会颁发的2002年度悬念句子文学奖。

4. 求余华的个人资料，对《活着》的理解和感受~

余华，浙江海盐人，1960年出生于浙江杭州，后来随父母迁居海盐县。中学毕业后，因父母为医生关系，余华曾当过牙医，五年后弃医从文，进入县文化馆和嘉兴文联，从此与创作结下不解之缘。余华在1984年开始发表小说，其中《活着》被翻译成英文、法文、德文、俄文、意大利文、荷兰文、挪威文、韩文和日文等在国外出版入选百位批评家和文学编辑评选的“九十年代最具有影响的十部作品”。曾获意大利格林扎纳•卡佛文学奖（1998年），澳大利亚悬念句子文学奖（2002年）。。
活着》讲述了一个人和他命运之间的友情，这是最为感人的友情，他们互相感激，同时也互相仇恨，他们谁也无法抛弃对方，同时谁也没有理由抱怨对方，《活着》讲述人如何去承受巨大的苦难，就像千钧一发，让一根头发去承受三万斤的重量，它没有断，《活着》讲述了眼泪的丰富和宽广，讲述了绝望的不存在，讲述了人是为了活着本身而活着，而不是为了活着之外的任何事物而活着。
事实上，后一种可能是非常大的，因为余华在冰冷中叙述残酷是他的拿手好戏。他就象一个熟练的外科医生慢条斯理地将生活的残酷本质从虚假仁道中剥离出来一样，《活着》用一种很平静，甚至很缓慢的方式，将人们在阅读可能存在的一个又一个向好的方向发展的幻想逐个打碎。这样就会有一个结局：人们就对此书留下深刻了印象。因为阅读是一次心理的恐惧经历。
  实际上，这又暗示了中国文学的另外一个事实：以现实主义做口号的现实主义其实是最不敢面对现实的。比如：本质上，人活着本身除了活着以外，并无任何意义。那么如果一定要赋予意义的话，那么唯一可以算作意义的，恐怕只有活着本身了。《活着》的伟大感可能恰恰源于这里。
  也正因如此，《活着》就明确了一个内容，活着在一般理解上是一个过程，但是，活着本质上其实是一种静止的状态。
  余华想告诉读者：生命中其实是没有幸福或者不幸的，生命只是活着，静静地活着，有一丝孤零零的意味。

5. 余华作品

余华1984年开始发表小说，是中国大陆先锋派小说的代表人物，并与苏童、格非等人齐名。著有中短篇小说《十八岁出门远行》《鲜血梅花》《一九八六年》《四月三日事件》《世事如烟》《难逃劫数》《河边的错误》《古典爱情》《战栗》等，长篇小说《在细雨中呼喊》《活着》《许三观卖血记》《兄弟》

我觉得《兄弟》很不错！值得一看

6. 谁有关于余华的英文资料

关于余华的英文资料如下：
Yu Hua (April 3, 1960 -), a contemporary Chinese writer, was born in Hangzhou, Zhejiang Province. He is a member of the Ninth National Committee of the Chinese Writers Association and now works for the Hangzhou Federation of literary and art circles.
In 1984, he began to publish novels. Xu Sanguan's selling blood was selected as one of the ten most influential works of the 1990s by 100 critics and literary editors. In 1998, he won the garzana Carver prize for literature in Italy. In 2005, he won the Chinese Book Special Contribution Award.
翻译：余华（1960年4月3日-），中国当代作家，生于浙江杭州，中国作家协会第九届全国委员会委员，现就职于杭州文联。
1984年，开始发表小说，《许三观卖血记》入选百位批评家和文学编辑评选的九十年代最具有影响的十部作品。1998年，获意大利格林扎纳·卡佛文学奖。2005年，获得中华图书特殊贡献奖。

创作特点
余华小说所刻画的苦难世界中，人们在生存困境和精神异化的双重压迫下，呈现出贫困与饥饿、暴力与死亡交织的生存状态。余华一方面通过对贫困与饥饿生存图景的描摹，展现出底层老百姓连最基本的生存需要也无法得到保障的状态，深化对苦难的表达。另一方面，通过直面暴力、血腥、死亡的场景，无情地揭露现实的虚伪面具和丑陋伤疤，将苦难渲染到极致。

7. 余华的兄弟封面那个人是who?

据说是美编

8. 作家余华的小说有哪些！,

短篇小说

当代著名作家余华作品集
十 八岁出门远行《北京文学》（1987-1）
西北风呼啸的中午《北京文学》（1987-5）
死亡叙述《上海文学》（1988-11）
爱情故事《作家》（1989-7）
往事与刑罚《北京文学》（1989-2）
鲜血梅花《人民文学》（1989-3）
两个人的历史《河北文学》（1989-10）
祖先《江南》（1993-1）
命中注定《人民文学》（1993-7）
中篇小说
四月三日事件《收获》
一九八六年《收获》

当代著名作家余华作品集《灵魂饭》
河边的错误《钟山》
现实一种《北京文学》
世事如烟《收获》
难逃劫数《收获》
古典爱情《北京文学》
此文献给少女杨柳《钟山》
偶然事件《长城》
夏季台风《钟山》
一个地主的死《钟山》
战栗《花城》
长篇小说
《呼喊与细雨》（《在细雨中呼喊》）《收获》
《活着》《收获》
《许三观卖血记》
《兄弟》
《第七天》
散文
虚伪的作品《上海文论》
川端康成与卡夫卡《外国文学评论》
我，小说，现实《今日先锋》
随笔集
《温暖和百感交集的旅程》（2004）
《音乐影响了我的写作》（2008）
《没有一条道路是重复的》（2008）
其中《许三观过生日》、《十八岁出门远行》、《许三观卖血记》被收录进语文教材。
代表作品
《活着》